Názov: Kelly Miller , Nick Taylor , mačka Léo
miesto: Pigalle – Paríž, Francúzsko
Veľkosť : 764 štvorcových stôp
Typ domu: Apartmán
Roky života: 4 roky, prenájom
Pre viac obsahu, ako je tento, nasledujú
Kelly Miller a Nick Taylor našli svoj parížsky byt prostredníctvom ponuky agentúry, „po tom, čo hľadali to správne miesto v Paríži ako večnosť,“ vysvetľuje Kelly, ktorá vedie Vintage Kelly Miller a presťahovali sa do Paríža v roku 2008. „Naše pátranie bolo o to naliehavejšie, že v byte Marais, v ktorom sme vtedy bývali, prebiehali práce na fasáde a na stene našej obývačky boli diery – mohli ste doslova vystrčiť ruku na rue Vieille du Temple! Prenajať si vo Francúzsku ako cudzinec môže byť ťažké, takže sme hneď pri príchode vedeli, že je to ono.“
Nakoniec však našli svoj očarujúci, poschodový domov a hovoria, že „milujú stropné lišty, ktoré lemujú prednú obývaciu izbu, veľké okná takmer od podlahy až po strop, drevené podlahy a fungujúci krb so starožitným zrkadlom nad ním. V meste, kde sú kuchyne často uzavreté od zvyšku bytu, sa nám páči najmä otvorené okno s výhľadom do obývačky, vďaka čomu môže každý, kto varí, sledovať hostí na večeri a zapojiť sa do večierka.“
„Naša zadná spálňa, ktorá prejde chodbou, má výhľad na veľké, pokojné nádvorie, ktoré má v lete dostatok svetla,“ hovorí Kelly a „počas prvého uväznenia na Covid bol nádvorie ako prístavba nášho bytu, ktorá slúžila ako zázemie pre prepracované vonkajšie jedlá a ako de facto fotografické štúdio pre Kelly's vintage business. Naša mačka Léo tiež trávi veľa času túlaním sa a leňošením po dvore, čuchaním a vyhrievaním sa na slnku.“
Podľa páru je „Pigalle samo o sebe križovatkou šmrncovnosti a elegancie, pretože od 70. rokov 20. storočia dlho slúžilo ako centrum parížskeho sexuálneho obchodu a základňa pre trans komunitu – existuje dokonca aj kniha „Pigalle People“ od Americká fotografka Jane Evelyn Attwood, dokumentujúca trans komunitu v našej štvrti a jej okolí v rokoch 1978-79. Naša budova pochádza z roku 1895 a má spoločné nádvorie s kinom pre dospelých a občas k našim výletom dolu pridáva štipľavý soundtrack, aby sme vyniesli odpadky.“
Hotelový čestný prieskum:
Môj štýl: Štýlová straka na blšom trhu s výraznými farebnými odleskami a eklektickým mixom desaťročí.
duchovný význam 411
inšpirácia: Popová grafika a op-art 60. a 70. rokov, blokové tlače a textílie z 20. až 70. rokov 20. storočia a výrazné ploché farby.
Obľúbený prvok: Milujeme veľkú prednú obývačku, kde trávime väčšinu času, keď sme doma, najmä na jar a v lete, keď dovnútra prúdi svetlo a my môžeme otvárať okná, užívať si hluk mesta, pozorovať ľudí vonku. bary dole a slnko. V zime často využívame krb.
Obzvlášť sa nám páčia dva dekoratívne prvky v spálni: obrovská očíslovaná a podpísaná simultánna šatka Sonia Delaunay z roku 1977, nález storočia u parížskej blchy za 20 eur a ručne vyrobená kožená prikrývka zo 70. rokov, ktorá zmenili sme na nástenný záves. To posledné sme našli u predajcu vintage @lauredeleris , na ulici Brocante v našej štvrti. Obe sú fascinujúce na pohľad a dobre sa dopĺňajú.
Najväčšia výzva: Keď sme sa nasťahovali, nemali sme takmer žiadny nábytok, pretože sme nejaký čas bývali v menších, čiastočne zariadených priestoroch, takže najväčšou výzvou bolo zostať trpezlivý a hľadať veci, ktoré sme skutočne potrebovali a zároveň sa nám páčili, oproti tomu, aby sme sa dostali do známej IKEA. Použili sme francúzsku webovú stránku, ktorá je akýmsi Craigslistom s názvom LeBonCoin.fr, aby sme získali takmer všetok nábytok v prednej miestnosti. Rustikálny jedálenský stôl, skrinka so skleneným riadom a niekoľko lámp pochádzali zo stodoly zaprášených pokladov v Beauvais – našli sme predajcu na Bon Coine, odviezli sme sa 30-minútovým vlakom a odviezli sme sa k nemu na bicykli, aby sme všetko videli osobne. doručil v Paríži. Oranžový barový vozík Formica bol cez zoznam Bon Coin v susedstve a lavice v školskej telocvični zo 60. rokov, ktoré používame okolo nášho jedálenského stola, boli tiež cez zdroj Bon Coin, ktorý ich doručil z Normandie. Gauč je moderný z druhej ruky od AMPM, ale dostali sme ho cez predajcu Bon Coin v 16. obvode. Zeleno-zlaté starožitné zrkadlo pochádzalo z Marché Vernaison v Puces de Clignancourt a vysúvateľná zelená lampa z obchodu s osvetlením Kelly sa objavila v Miláne na pracovnej ceste.
Najhrdší DIY: Je to celkom jednoduché a nie príliš pôsobivé, ale inštalácia tyčí na zavesenie koženej prikrývky v spálni a Kellyho vintage oblečenia v kancelárii; obaja zmenili hru z hľadiska estetiky a tiež maximalizovali priestor.
mená anjelov strážnych k narodeninám
je niečo? jedinečný o svojom dome alebo o spôsobe, akým ho používate? Domnievam sa, že nadbytočný úložný priestor na oblečenie je trochu neštandardný a využitie spoločného dvora na fotografovanie a príležitostné poludňajšie jedlo.
Aké sú vaše obľúbené produkty, ktoré ste si kúpili domov a prečo? Jedálenský stôl na farme nás videl počas mnohých búrlivých večierkov. Je skvelé mať takú veľkú tabuľu, aby ste mohli hostiť priateľov pri peknom jedle alebo apero hodinke. V polovici neskorého obdobia Covidu toho veľa nerobíme, ale tešíme sa na ďalšie zábavné spoločné chvíle.
Popíšte akékoľvek užitočné, inšpirujúce, skvelé alebo jednoducho užitočné tipy na maximalizáciu a/alebo organizáciu malého priestoru, ktoré máte: Využite výšku. Zaveste obrazy v jednej rovine alebo blízko stropu, nainštalujte tyče na zavesenie na stenu alebo oblečenie atď. – čokoľvek, čo pritiahne oči nahor a maximalizuje úložný priestor.
Aké sú vaše obľúbené miesta, kde nakupujete domáce dekorácie, ktoré možno nájsť iba vo vašej krajine? Blšie trhy vo Francúzsku sú jednoducho neprekonateľné, zakaždým, keď sa pokúšame poľovať na vinobranie v zahraničí, pripomíname si, aké dobré to tu máme. Prakticky bývame na Marché aux Puces de Saint-Ouen, 15 minút jazdy na bicykli, ale Marché aux Puces v Porte de Vanves je tiež skvelým zdrojom. Okrem toho existujú týždenné roamingové trhy a vide-greniers alebo garážové predaje po celom Paríži. Musíte mať len oči otvorené a uistiť sa, že trafíte tie správne miesta.
Nakoniec, aké je vaše absolútne najlepšie domáce tajomstvo alebo rada na zdobenie? Bez ohľadu na to, kde žijete, ak máte trpezlivosť a oko, vždy si položte otázku: „Môžem si to kúpiť z druhej ruky? a hľadať spôsoby, ako získať položky menej konvenčným spôsobom. Či už ide o miestny obchod so starožitnosťami, garážový predaj, predaj nehnuteľností, aukčné domy, trhy atď. – nikdy neviete, čo môžete nájsť, a je to lepšie pre všetkých, pre životné prostredie atď. Takto vždy získate úvodné kúsky , výberom menej konvenčného spôsobu spotreby. To isté platí pre Nickove vintage syntetizátory a bicie automaty. V skutočnosti to nie sú ozdoby, ale sú to krásne 40-ročné predmety, ktoré sa dajú použiť aj dnes. A čo viac, používanie starších vecí vás často núti byť kreatívnymi v tom, ako ich používate, či už ide o staré nástroje, oblečenie alebo lampy.
význam 1010 anjelských čísel
Zdroje
OBÝVAČKA
- ustricová pohovka — DOPOLUDNIA POPOLUDNÍ cez Galéria NV
- Vintage rybia váza — DEBEAULIEU Paríž
JEDÁLEŇ
- Stôl na farme, lavice v telocvični zo 60. rokov, posuvná obrazovka, lampy — LeBonCoin.fr
SPÁLŇA
- Simultánny šál Sonia Delaunay (rámovaný) — Blší trh Saint-Ouen
- Ručne šitý kožený záves na stenu zo 70. rokov — @LaureDeleris
Ďakujem Kelly a Nick!
Odpovede a fotografie tejto prehliadky boli upravené z hľadiska dĺžky/veľkosti a prehľadnosti.
Podeľte sa o svoj štýl: Prehliadka domu a formulár na odoslanie hovoru do domu
